{"id":20302,"date":"2026-03-06T13:47:42","date_gmt":"2026-03-06T13:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/?p=20302"},"modified":"2026-03-06T13:58:18","modified_gmt":"2026-03-06T13:58:18","slug":"rituel-yemekler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/","title":{"rendered":"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019"},"content":{"rendered":"\n

Trakya Etnoloji M\u00fczesi Kurucusu ve Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131 Aggeliki Giannakidou\u2019nun makalesi<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

2025 y\u0131l\u0131nda g\u0131da ve beslenme; ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z k\u00fclt\u00fcrel krizin bir sonucu olarak iklimsel, ekolojik ve toplumsal b\u00fcy\u00fck bir krizin merkezinde yer almaktad\u0131r.
Teknokratik bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131z ve g\u0131da \u00fcr\u00fcnlerinin \u00fcretimini y\u00f6netme bi\u00e7imimiz, yaln\u0131zca beslenme yeterlili\u011fimize \u00e7\u00f6z\u00fcm getirmemekle kalmay\u0131p, ayn\u0131 zamanda g\u0131da g\u00fcvensizli\u011fimizi de tehdit ediyor ve art\u0131r\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcnmektedir. Ve bu kriz, do\u011fayla olan ili\u015fkimizi yeniden kurmam\u0131z gerekti\u011fini g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor. Egemenlik de\u011fil, bir kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k ili\u015fkisi i\u00e7erisinde zaman\u0131n d\u00f6ng\u00fcselli\u011fiyle yeniden ba\u011flant\u0131 kurarak toplumun g\u00fcc\u00fcn\u00fc yeniden g\u00f6rmemiz gerekiyor. \u00c7\u00fcnk\u00fc kolektif sorumluluklar olmadan elde edebilece\u011fimiz tek \u015fey verimsizlik, hastal\u0131klar ve kaos olacakt\u0131r.
Bizi topra\u011fa, zaman\u0131n d\u00f6ng\u00fcselli\u011fine (\u00f6l\u00fcm-yeniden do\u011fu\u015f, k\u0131\u015f-bahar) ve toplulu\u011fa ba\u011flayan kod, besindir.<\/p>\n\n\n\n


K\u00fclt\u00fcrel haf\u0131zan\u0131n ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131 olan besin ve beslenme, teknikleri korur ve sosyal ba\u011flar\u0131 yeniden \u00fcretir (toplu yemekler, \u015fenlikler). Beyin lezzeti duygularla do\u011frudan ili\u015fkilendirdi\u011fi i\u00e7in besin ve beslenme nostaljiye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr.
Besin ve beslenme insanlar\u0131n hayatta kalma ve temel ya\u015fam ihtiyac\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lar; ayn\u0131 zamanda materyalist antropolog Marvin Harris’in g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne g\u00f6re kolektif mideyi, yap\u0131salc\u0131 antropolog Claude Levi-Strauss’un g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne g\u00f6re ise kolektif zihni tatmine eder.
Bu yo\u011fun gelenekler tarihi, bir dini ve k\u00fclt\u00fcrel alg\u0131lar hazinesidir. Homeros d\u00f6neminden g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar uzanan s\u0131n\u0131rlara ve kimliklere, dostluk ve keyif hikayelerine i\u015faret eder.<\/p>\n\n\n\n

Bug\u00fcn bile, yapay zeka \u00e7a\u011f\u0131nda, Hazreti \u0130sa\u2019ya ve Y\u00fcce Meryem\u2019e adanm\u0131\u015f bayramlardaki kilise t\u00f6renleri; tar\u0131m d\u00fcnyas\u0131n\u0131n topra\u011f\u0131n verimlili\u011fi i\u00e7in endi\u015fe duydu\u011fu d\u00f6nemlerde, iyi bir y\u0131l ge\u00e7irme arzusunu farkl\u0131 tarihsel d\u00f6nemlere ait \u00e7e\u015fitli geleneksel etkinlikler ve uygulamalarla bir araya gelerek, zamana kar\u015f\u0131 y\u0131pranmadan dile getirir.<\/p>\n\n\n\n

T\u00fcm rit\u00fcel yemeklerde ve aile veya topluluk toplant\u0131lar\u0131nda, ibadet takvimi d\u00f6ng\u00fcs\u00fcnde, sembolizmin t\u00fcm a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131yla yemekler bask\u0131n bir yer tutar.
\u00d6zellikle Trakya’da Noel.<\/p>\n\n\n\n

Noel ekme\u011fi, Noel kekleri ve ha\u00e7lar ve bereket sembolleriyle s\u00fcslenmi\u015f, iyilik girsin diye bir taraf\u0131 a\u00e7\u0131k b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f Noel halkalar\u0131 g\u00fcn\u00fcm\u00fcz sofralar\u0131nda temel bir yer tutar. Ayr\u0131ca \u00e7e\u015fitli ball\u0131 tatl\u0131lar, elma tatl\u0131lar\u0131 (paylar) ve nar taneleri serpmesi, oru\u00e7 i\u00e7in sarma b\u00f6rekler, sarayl\u0131 tatl\u0131s\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra \u2018sarg\u0131larla sar\u0131lm\u0131\u015f\u2019 \u00e7ocuk olarak Mesih’i temsil eden lahana sarmas\u0131 da \u00f6zenle haz\u0131rlan\u0131r. Hepsi de iyi bir y\u0131l, topra\u011f\u0131n ve insanlar\u0131n bereketi i\u00e7in tutulan dilekleri simgeler.<\/p>\n\n\n\n

Noel ve yeni y\u0131l d\u00f6nemindeki on iki g\u00fcn\u00fcn en ilgin\u00e7 beslenme hikayelerinden biri, Trakya’daki Domuz Kesimi gelene\u011fidir. Bu evcil hayvan t\u00fcm y\u0131l boyunca \u00f6zenle beslenir, sonra kesilir ve yenir. Bu zorunlu kesim, t\u00f6ren i\u00e7in yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 mant\u0131\u011f\u0131yla su\u00e7suz k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n


Noel arifesindeki dokuz yemek, bug\u00fcn h\u00e2l\u00e2 t\u00fcm Trakyal\u0131lar taraf\u0131ndan aileler ve topluluklar aras\u0131nda kutlan\u0131r. Yeme\u011fin kutsall\u0131\u011f\u0131 rit\u00fcel uygulamalar ve Meryem Ana’n\u0131n dokuz ayl\u0131k hamileli\u011fiyle say\u0131sal olarak sembolize eden dokuz yemekle peki\u015ftirilir. Hepsi de derin anlamlar ta\u015f\u0131yan, topluluklar\u0131n sayg\u0131, korku, umut, eksiklik ve beklentileri ifade konu\u015fma bi\u00e7imleridir.<\/p>\n\n\n\n


G\u00fcn\u00fcm\u00fczde t\u00fcm bu semboller kaybolmam\u0131\u015f ancak bi\u00e7im de\u011fi\u015ftirmi\u015ftir. Bu, sembollerle dolu kekle do\u011frulanmaktad\u0131r. Yunanistan’\u0131n Trakya b\u00f6lgesinde yap\u0131lan y\u0131lba\u015f\u0131 keki Vasilopita, bilinen \u015fans paras\u0131 yerine \u015fans \u2018sembolleri\u2019 yerle\u015ftirilen, k\u0131vr\u0131ml\u0131 bir peynirli b\u00f6rek \u00e7e\u015fididir.<\/p>\n\n\n\n

Bu semboller aras\u0131nda ya\u015fl\u0131l\u0131k i\u00e7in para, mandalar i\u00e7in k\u00f6m\u00fcr, s\u0131\u011f\u0131rlar i\u00e7in saman ve ailenin ekinlerine kar\u015f\u0131l\u0131k gelen di\u011fer semboller bulunurdu. \u0130\u015faretlerin say\u0131s\u0131 aile \u00fcyelerinin say\u0131s\u0131 kadard\u0131. T\u00f6renin ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 tamamland\u0131ktan sonra, aile m\u00fclk\u00fcne ait t\u00fcm semboller evin reisi taraf\u0131ndan da\u011f\u0131t\u0131l\u0131rd\u0131. Herkesin i\u015faret ve kar\u015f\u0131l\u0131k gelen sembol\u00fcyle rastgele ald\u0131\u011f\u0131 b\u00f6rek par\u00e7as\u0131yla, herkes aile varl\u0131klar\u0131n\u0131 ger\u00e7ek bir bireysel m\u00fclkiyet olarak de\u011fil, sorumluluk ve koruma duygusuyla payla\u015fm\u0131\u015f olur. Ve e\u011fer m\u00fclkiyet unsurunda, sembolik olarak kendisine denk gelen ekin veya hayvanc\u0131l\u0131k sermayesi ba\u015far\u0131l\u0131 olursa, o zaman i\u015faretin getirdi\u011fi \u015fansa olan inan\u00e7 g\u00fc\u00e7lenir.<\/p>\n\n\n\n

Trakya b\u00f6re\u011fi, sembolik ve semiyolojik olarak, her t\u00fcrl\u00fc iklimsel ve sosyal krizle ba\u015fa \u00e7\u0131kma ve b\u00f6lgemizin kalk\u0131nmas\u0131 i\u00e7in her bir ki\u015finin sorumluluk pay\u0131na d\u00fc\u015fen kolektif sorumlulu\u011fu simgeler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trakya Etnoloji M\u00fczesi Kurucusu ve Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131 Aggeliki Giannakidou\u2019nun makalesi 2025 y\u0131l\u0131nda g\u0131da ve beslenme; ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z k\u00fclt\u00fcrel krizin bir…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_video_id":"","footnotes":""},"categories":[845,5303],"tags":[3169],"class_list":["post-20302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politismos-tr","category-sahsiyetler","tag-gastronomi"],"yoast_head":"\n\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019 - Tersine Tar\u0131m<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019 - Tersine Tar\u0131m\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trakya Etnoloji M\u00fczesi Kurucusu ve Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131 Aggeliki Giannakidou\u2019nun makalesi 2025 y\u0131l\u0131nda g\u0131da ve beslenme; ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z k\u00fclt\u00fcrel krizin bir...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tersine Tar\u0131m\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-06T13:47:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T13:58:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/572e99d2546cd61417f7df46f7e1edc7\"},\"headline\":\"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019\",\"datePublished\":\"2026-03-06T13:47:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T13:58:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/\"},\"wordCount\":844,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg\",\"keywords\":[\"Gastronomi\"],\"articleSection\":[\"K\u00fclt\u00fcr\",\"\u015eahsiyetler\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/\",\"name\":\"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019 - Tersine Tar\u0131m\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-06T13:47:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T13:58:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg\",\"width\":478,\"height\":481},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\",\"item\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/\",\"name\":\"\u0395\u03be\u03c9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\",\"description\":\"\u039c\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Greek Farms\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization\",\"name\":\"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png\",\"width\":320,\"height\":408,\"caption\":\"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial\",\"https:\/\/www.instagram.com\/greekfarms_official\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/greek-farms\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@GreekFarmsOfficial\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/572e99d2546cd61417f7df46f7e1edc7\",\"name\":\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e807ba61f5d75493d52a887558a29acbd982ccd8720a49863acbd0ae80bf29ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e807ba61f5d75493d52a887558a29acbd982ccd8720a49863acbd0ae80bf29ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\"},\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/author\/kkastanaki\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019 - Tersine Tar\u0131m","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019 - Tersine Tar\u0131m","og_description":"Trakya Etnoloji M\u00fczesi Kurucusu ve Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131 Aggeliki Giannakidou\u2019nun makalesi 2025 y\u0131l\u0131nda g\u0131da ve beslenme; ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z k\u00fclt\u00fcrel krizin bir...","og_url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/","og_site_name":"Tersine Tar\u0131m","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial","article_published_time":"2026-03-06T13:47:42+00:00","article_modified_time":"2026-03-06T13:58:18+00:00","og_image":[{"width":478,"height":481,"url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7","Tahmini okuma s\u00fcresi":"4 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/"},"author":{"name":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/572e99d2546cd61417f7df46f7e1edc7"},"headline":"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019","datePublished":"2026-03-06T13:47:42+00:00","dateModified":"2026-03-06T13:58:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/"},"wordCount":844,"publisher":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg","keywords":["Gastronomi"],"articleSection":["K\u00fclt\u00fcr","\u015eahsiyetler"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/","name":"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019 - Tersine Tar\u0131m","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg","datePublished":"2026-03-06T13:47:42+00:00","dateModified":"2026-03-06T13:58:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#primaryimage","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg","contentUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805492797.jpeg","width":478,"height":481},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/rituel-yemekler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae","item":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Rit\u00fcel yemekler\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#website","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/","name":"\u0395\u03be\u03c9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1","description":"\u039c\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2!","publisher":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization"},"alternateName":"Greek Farms","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization","name":"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png","contentUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png","width":320,"height":408,"caption":"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial","https:\/\/www.instagram.com\/greekfarms_official\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/greek-farms\/","https:\/\/www.youtube.com\/@GreekFarmsOfficial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/572e99d2546cd61417f7df46f7e1edc7","name":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e807ba61f5d75493d52a887558a29acbd982ccd8720a49863acbd0ae80bf29ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e807ba61f5d75493d52a887558a29acbd982ccd8720a49863acbd0ae80bf29ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7"},"url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/author\/kkastanaki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20303,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20302\/revisions\/20303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}