{"id":14196,"date":"2025-07-23T15:02:41","date_gmt":"2025-07-23T15:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/?p=14196"},"modified":"2025-12-22T19:53:19","modified_gmt":"2025-12-22T19:53:19","slug":"aci-bakla-tirmis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/","title":{"rendered":"Ac\u0131 bakla (tirmis)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Sultana Maria Valamoti<\/em><\/strong>, <strong><em>Professor, School of History and Archaeology, Aristotle University of Thessaloniki<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ac\u0131 bakla, Yunanistan&#8217;daki di\u011fer baklagillerin aksine, b\u00f6lgede tar\u0131m\u0131n ba\u015flamas\u0131yla birlikte ortaya \u00e7\u0131kmam\u0131\u015ft\u0131r. Neolitik d\u00f6nem kaz\u0131lar\u0131nda bu t\u00fcre ait herhangi bir kal\u0131nt\u0131ya rastlanmam\u0131\u015ft\u0131r ve ayn\u0131 \u015fekilde Bronz \u00c7a\u011f\u0131&#8217;n\u0131n sonraki bin y\u0131llar\u0131nda da buna dair herhangi bir kan\u0131t g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir. Bunun tek istisnas\u0131 Santorini&#8217;deki Akrotiri&#8217;de bulunan ve ac\u0131 baklan\u0131n Santorini bakla tohumlar\u0131n\u0131n bir kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 olarak belirtildi\u011fi bir buluntudur. Bu nedenle ac\u0131 bakla, Yunanistan sakinlerinin bitkisel i\u00e7erik repertuvar\u0131nda mercimek ve m\u00fcrd\u00fcm\u00fck gibi di\u011fer baklagillerden \u00e7ok daha sonra gelen bir baklagil olmu\u015ftur.<\/p>\n\n\n\n<p>Antik Yunan&#8217;da ac\u0131 baklaya (tirmis) thermos deniyordu. Bu kelime, tarih \u00f6ncesi d\u00f6neme ait arkeobotanik verilerin aksine, antik metinlerde \u00e7ok s\u0131k kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kmaktad\u0131r. En eski referans, ilk kez, ac\u0131 baklan\u0131n en az zararl\u0131 baklagil oldu\u011funu ifade eden Hipokrat metinlerinde (M.\u00f6. 5.\/4. y\u00fczy\u0131l) yer al\u0131r. Ayn\u0131 metinlerde ac\u0131 baklan\u0131n bedene enerji verdi\u011fi ve \u0131s\u0131tt\u0131\u011f\u0131, ancak i\u015flenmesiyle daha hafif ve ferahlat\u0131c\u0131 hale geldi\u011fi belirtilmektedir. M.\u00f6. 4. y\u00fczy\u0131la ait komedya eserlerinden yap\u0131lan al\u0131nt\u0131lar, ac\u0131 baklan\u0131n s\u0131radan insanlar\u0131n ortak yiyece\u011fi oldu\u011funu ve yayg\u0131n olarak t\u00fcketildi\u011fini g\u00f6stermektedir. Tohumlar\u0131 ac\u0131d\u0131r ve eski metinlerde tatl\u0131 ve yenebilir hale gelmeleri i\u00e7in \u0131slat\u0131lmalar\u0131 gerekti\u011finden bahsedilmektedir. Bunu 4.\/3. y\u00fczy\u0131l stoac\u0131 filozofu K\u0131br\u0131sl\u0131 Zenon \u00e7ok ho\u015f bir \u015fekilde ifade etmi\u015ftir. Kendi sarho\u015f halini, ac\u0131 baklan\u0131n suda bekletilirken ac\u0131s\u0131n\u0131 kaybetmesine benzetmi\u015fti, \u00e7\u00fcnk\u00fc do\u011fas\u0131 gere\u011fi herkese kar\u015f\u0131 kat\u0131 olan Zenon sadece \u015farap i\u00e7ti\u011finde daha yumu\u015fak davran\u0131rd\u0131. M.\u00f6. 2. y\u00fczy\u0131la ait bir yaz\u0131ttan Atina\u2019da ac\u0131 bakla ticaretini d\u00fczenleyen bir yasa oldu\u011funu biliyoruz. Polemon&#8217;un (M.\u00f6. 3. ve M.\u00f6. 2. y\u00fczy\u0131l aras\u0131) ifadesine g\u00f6re, Sparta&#8217;da ac\u0131 baklaya lisilaides ad\u0131 verilirdi. Hatta, tarih\u00e7i Molpi M.\u00f6. 2. ve 1. y\u00fczy\u0131llar aras\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 bir eserde ac\u0131 baklay\u0131 Sparta&#8217;yla ve ba\u015fka g\u0131dalarla birlikte konuklara ac\u0131 bakla da\u011f\u0131t\u0131lan kopis adl\u0131 bir bayram ziyafetiyle ili\u015fkilendirmi\u015ftir. Alayc\u0131 filozof Kratis (M.\u00f6. 4.\/3. y\u00fczy\u0131l) kendi \u00f6zg\u00fcrl\u00fck anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131n birka\u00e7 ac\u0131 bakla ta\u015f\u0131yabilmek ve her \u015feye kay\u0131ts\u0131z kalabilmekten ibaret oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ac\u0131 baklan\u0131n antik Yunanlar\u0131n beslenmesinde ne zaman ve nas\u0131l yer ald\u0131\u011f\u0131 hen\u00fcz bilinmemektedir. Makedonya&#8217;daki Vergina Akropol\u00fc&#8217;nde bulunan ve M.\u00f6. 2. ve 1. y\u00fczy\u0131llar aras\u0131na ait arkeobotanik veriler, sadece G\u00fcney Yunanistan&#8217;da de\u011fil daha kuzey b\u00f6lgelerde de ac\u0131 bakla yeti\u015ftirildi\u011fini ortaya koymaktad\u0131r. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Mani&#8217;de k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6l\u00e7ekte yeti\u015ftirilip t\u00fcketilen ac\u0131 bakla, \u00e7uvallar i\u00e7inde birka\u00e7 g\u00fcn boyunca denize b\u0131rak\u0131larak filizlendirilmekte ve Kutsal Pazartesi ve B\u00fcy\u00fck Perhiz oru\u00e7lar\u0131 i\u00e7in pi\u015firilmektedir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sultana Maria Valamoti, Professor, School of History and Archaeology, Aristotle University of Thessaloniki Ac\u0131 bakla, Yunanistan&#8217;daki di\u011fer baklagillerin aksine, b\u00f6lgede&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":14010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_video_id":"","footnotes":""},"categories":[5289,763],"tags":[5369,1739],"class_list":["post-14196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antik-tatlar","category-istoria-tr","tag-tarihsel-referanslar","tag-ellada-tr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u0131 bakla (tirmis) - Tersine Tar\u0131m<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u0131 bakla (tirmis) - Tersine Tar\u0131m\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sultana Maria Valamoti, Professor, School of History and Archaeology, Aristotle University of Thessaloniki Ac\u0131 bakla, Yunanistan&#8217;daki di\u011fer baklagillerin aksine, b\u00f6lgede...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tersine Tar\u0131m\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-23T15:02:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T19:53:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/6585bd1887170128ac6694c88e5e21a1\"},\"headline\":\"Ac\u0131 bakla (tirmis)\",\"datePublished\":\"2025-07-23T15:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T19:53:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/\"},\"wordCount\":517,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Tarihsel referanslar\",\"Yunanistan\"],\"articleSection\":[\"Antik tatlar\",\"Tarih\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/\",\"name\":\"Ac\u0131 bakla (tirmis) - Tersine Tar\u0131m\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-23T15:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T19:53:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1439},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\",\"item\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ac\u0131 bakla (tirmis)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/\",\"name\":\"\u0395\u03be\u03c9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\",\"description\":\"\u039c\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Greek Farms\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization\",\"name\":\"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png\",\"width\":320,\"height\":408,\"caption\":\"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial\",\"https:\/\/www.instagram.com\/greekfarms_official\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/greek-farms\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@GreekFarmsOfficial\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/6585bd1887170128ac6694c88e5e21a1\",\"name\":\"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1a9fd66059add8278ca84e64bfa2647aab8c4f8351f59dbec1531aeb4515cf9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1a9fd66059add8278ca84e64bfa2647aab8c4f8351f59dbec1531aeb4515cf9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7\"},\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/author\/mfragkozidi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u0131 bakla (tirmis) - Tersine Tar\u0131m","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Ac\u0131 bakla (tirmis) - Tersine Tar\u0131m","og_description":"Sultana Maria Valamoti, Professor, School of History and Archaeology, Aristotle University of Thessaloniki Ac\u0131 bakla, Yunanistan&#8217;daki di\u011fer baklagillerin aksine, b\u00f6lgede...","og_url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/","og_site_name":"Tersine Tar\u0131m","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial","article_published_time":"2025-07-23T15:02:41+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T19:53:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1439,"url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7","Tahmini okuma s\u00fcresi":"3 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/"},"author":{"name":"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/6585bd1887170128ac6694c88e5e21a1"},"headline":"Ac\u0131 bakla (tirmis)","datePublished":"2025-07-23T15:02:41+00:00","dateModified":"2025-12-22T19:53:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/"},"wordCount":517,"publisher":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg","keywords":["Tarihsel referanslar","Yunanistan"],"articleSection":["Antik tatlar","Tarih"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/","name":"Ac\u0131 bakla (tirmis) - Tersine Tar\u0131m","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-23T15:02:41+00:00","dateModified":"2025-12-22T19:53:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#primaryimage","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/405_LOUPINA_-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1439},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/aci-bakla-tirmis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae","item":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ac\u0131 bakla (tirmis)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#website","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/","name":"\u0395\u03be\u03c9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1","description":"\u039c\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2!","publisher":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization"},"alternateName":"Greek Farms","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#organization","name":"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png","contentUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png","width":320,"height":408,"caption":"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial","https:\/\/www.instagram.com\/greekfarms_official\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/greek-farms\/","https:\/\/www.youtube.com\/@GreekFarmsOfficial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/6585bd1887170128ac6694c88e5e21a1","name":"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1a9fd66059add8278ca84e64bfa2647aab8c4f8351f59dbec1531aeb4515cf9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1a9fd66059add8278ca84e64bfa2647aab8c4f8351f59dbec1531aeb4515cf9?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03b6\u03af\u03b4\u03b7"},"url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/author\/mfragkozidi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14196"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17829,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14196\/revisions\/17829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}