{"id":20294,"date":"2026-03-06T13:47:42","date_gmt":"2026-03-06T13:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/?p=20294"},"modified":"2026-03-06T13:52:53","modified_gmt":"2026-03-06T13:52:53","slug":"les-repas-rituels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/","title":{"rendered":"\u00ab Les repas rituels \u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Article d’Angeliki Giannakidou, fondatrice et pr\u00e9sidente du conseil d’administration du Mus\u00e9e ethnologique de Thrace<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 2025, l’alimentation et la nutrition sont au c\u0153ur d’une crise majeure, climatique, \u00e9cologique et sociale, r\u00e9sultant de notre crise culturelle.
Notre conception technocratique et notre gestion de la production des produits alimentaires semblent non seulement ne pas apporter de solution \u00e0 notre autosuffisance alimentaire, mais menace et renforce \u00e9galement notre ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Et cette crise r\u00e9v\u00e8le la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9tablir notre relation avec la nature, dans une relation d’interd\u00e9pendance et non de domination, de renouer avec le cycle du temps, de red\u00e9couvrir la force de la communaut\u00e9, car sans responsabilit\u00e9s collectives, il est impossible de faire face \u00e0 l\u2019aridit\u00e9, \u00e0 la maladie, au chaos…
Le code qui nous relie \u00e0 la terre, \u00e0 la cyclicit\u00e9 du temps (mort-renaissance, hiver-printemps) et \u00e0 la communaut\u00e9, c’est la nourriture.<\/p>\n\n\n\n


La nourriture et l’alimentation sont vecteurs de la m\u00e9moire culturelle, car elles pr\u00e9servent les techniques et reproduisent les liens sociaux, (repas collectifs, f\u00eates) deviennent nostalgiques car le cerveau associe directement le go\u00fbt aux \u00e9motions.
Elles couvrent le besoin primordial des \u00eatres humains de survivre et de vivre, nourrissant \u00e0 la fois l’estomac collectif, selon l’anthropologue mat\u00e9rialiste Marvin Harris, et l’esprit collectif selon l’anthropologue structuraliste Claude L\u00e9vi-Strauss.
Cette histoire condens\u00e9e de traditions est un r\u00e9servoir de conceptions religieuses et culturelles, marquant des fronti\u00e8res et des identit\u00e9s, des histoires de camaraderie et de bonheur depuis l’\u00e9poque hom\u00e9rique \u00e0 nos jours.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame aujourd’hui, \u00e0 l’\u00e8re de l’intelligence artificielle, les c\u00e9r\u00e9monies religieuses orthodoxes grecques coexistent et se m\u00ealent \u00e0 des manifestations coutumi\u00e8res, des pratiques et des \u00e9v\u00e9nements issus de diff\u00e9rentes p\u00e9riodes historiques, qui expriment \u00e0 travers le temps l’angoisse du monde rural pour une bonne ann\u00e9e, dans l’attente de la production de la terre au fil des saisons.<\/p>\n\n\n\n

Dans tous les repas rituels et les r\u00e9unions familiales ou communautaires du calendrier liturgique grec, la nourriture, avec tout le poids de sa symbolique, occupe une place pr\u00e9pond\u00e9rante.
En particulier en Thrace, \u00e0 No\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n

Le Christopsomo, les Christopites et les petits pains de No\u00ebl, d\u00e9cor\u00e9s de croix, ouverts d’un c\u00f4t\u00e9 pour laisser entrer le bien, occupent une place centrale sur les tables de ces jours-l\u00e0. On trouve \u00e9galement diverses offrandes sucr\u00e9es, des p\u00e2tisseries aux pommes et des \u00ab katachysmata \u00bb aux graines de grenade, les striftopites, les saragli et les sarma avec du chou, enroul\u00e9s symboliquement en r\u00e9f\u00e9rence au Christ, enfant \u00ab envelopp\u00e9 dans des langes \u00bb, tous pr\u00e9par\u00e9s et charg\u00e9s de symbolisme afin d’assurer une bonne ann\u00e9e, la fertilit\u00e9 de la terre et des hommes.<\/p>\n\n\n\n

L’une des histoires alimentaires les plus int\u00e9ressantes de la douzaine de jours en Thrace est celle des cochons. Cet animal domestique est \u00e9lev\u00e9 avec soin toute l’ann\u00e9e pour \u00eatre abattu et consomm\u00e9. Un abattage n\u00e9cessaire que la logique du rituel justifiait.<\/p>\n\n\n\n


Les neuf plats de la veille de No\u00ebl sont encore aujourd’hui respect\u00e9s par tous les habitants de Thrace, tant au niveau familial que collectif. Le caract\u00e8re sacr\u00e9 du repas est renforc\u00e9 par les pratiques rituelles et la symbolique des neuf aliments qui correspondent aux neuf mois de grossesse de la Vierge Marie. Tout cela est porteur de sens, c’est une mani\u00e8re pour les communaut\u00e9s d’exprimer leur respect, leur crainte, leur espoir, leur manque et leurs attentes.<\/p>\n\n\n\n


Aujourd’hui, tous ces signes n’ont pas disparu, mais ils ont chang\u00e9 de forme. Cela se confirme dans la tarte orn\u00e9e de marques. La Vasilopita en Thrace grecque est une tarte au fromage torsad\u00e9e dans laquelle, au lieu de l\u2019habituelle pi\u00e8ce de monnaie, on place des \u00ab marques \u00bb porte-bonheur.<\/p>\n\n\n\n

Des marques telles qu’une pi\u00e8ce de monnaie pour la vieillesse, du charbon pour les moutons, de la paille pour les vaches et d’autres symboles correspondant aux cultures de la famille. Il y avait une marque pour chaque membre de la famille. Apr\u00e8s quelques d\u00e9tails rituels, tous les symboles de la propri\u00e9t\u00e9 familiale \u00e9taient distribu\u00e9s par le chef de famille. La part de la tarte qui revient \u00e0 chacun avec sa marque et sa symbolique correspondante, tous partagent leur patrimoine familial avec un sentiment de responsabilit\u00e9 et de protection et non pas comme une propri\u00e9t\u00e9 individuelle r\u00e9elle. Et si, dans le patrimoine, la culture ou le capital animal qui lui est symboliquement attribu\u00e9 a prosp\u00e9r\u00e9, alors cela renforce la croyance que la marque a apport\u00e9 la chance.<\/p>\n\n\n\n

La tarte de Thrace symbolise et exprime de fa\u00e7on s\u00e9miotique la responsabilit\u00e9 collective dans la lutte face \u00e0 toute crise climatique et sociale, ainsi que le d\u00e9veloppement de notre r\u00e9gion, dont chacun a sa part de responsabilit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article d’Angeliki Giannakidou, fondatrice et pr\u00e9sidente du conseil d’administration du Mus\u00e9e ethnologique de Thrace En 2025, l’alimentation et la nutrition…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20283,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_video_id":"","footnotes":""},"categories":[802,5299],"tags":[3163],"class_list":["post-20294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politismos-fr","category-personnalites","tag-gastronomie"],"yoast_head":"\n\u00ab Les repas rituels \u00bb - Agriculture invers\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Les repas rituels \u00bb - Agriculture invers\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article d’Angeliki Giannakidou, fondatrice et pr\u00e9sidente du conseil d’administration du Mus\u00e9e ethnologique de Thrace En 2025, l’alimentation et la nutrition...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agriculture invers\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-06T13:47:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T13:52:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/person\/572e99d2546cd61417f7df46f7e1edc7\"},\"headline\":\"\u00ab Les repas rituels \u00bb\",\"datePublished\":\"2026-03-06T13:47:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T13:52:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/\"},\"wordCount\":834,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg\",\"keywords\":[\"Gastronomie\"],\"articleSection\":[\"Culture\",\"Personnalit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/\",\"name\":\"\u00ab Les repas rituels \u00bb - Agriculture invers\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-06T13:47:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T13:52:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg\",\"width\":478,\"height\":481},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\",\"item\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Les repas rituels \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/\",\"name\":\"\u0395\u03be\u03c9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\",\"description\":\"\u039c\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Greek Farms\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#organization\",\"name\":\"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png\",\"width\":320,\"height\":408,\"caption\":\"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial\",\"https:\/\/www.instagram.com\/greekfarms_official\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/greek-farms\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@GreekFarmsOfficial\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/person\/572e99d2546cd61417f7df46f7e1edc7\",\"name\":\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e807ba61f5d75493d52a887558a29acbd982ccd8720a49863acbd0ae80bf29ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e807ba61f5d75493d52a887558a29acbd982ccd8720a49863acbd0ae80bf29ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\"},\"url\":\"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/author\/kkastanaki\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Les repas rituels \u00bb - Agriculture invers\u00e9e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Les repas rituels \u00bb - Agriculture invers\u00e9e","og_description":"Article d’Angeliki Giannakidou, fondatrice et pr\u00e9sidente du conseil d’administration du Mus\u00e9e ethnologique de Thrace En 2025, l’alimentation et la nutrition...","og_url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/","og_site_name":"Agriculture invers\u00e9e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial","article_published_time":"2026-03-06T13:47:42+00:00","article_modified_time":"2026-03-06T13:52:53+00:00","og_image":[{"width":478,"height":481,"url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/"},"author":{"name":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/person\/572e99d2546cd61417f7df46f7e1edc7"},"headline":"\u00ab Les repas rituels \u00bb","datePublished":"2026-03-06T13:47:42+00:00","dateModified":"2026-03-06T13:52:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/"},"wordCount":834,"publisher":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg","keywords":["Gastronomie"],"articleSection":["Culture","Personnalit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/","name":"\u00ab Les repas rituels \u00bb - Agriculture invers\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg","datePublished":"2026-03-06T13:47:42+00:00","dateModified":"2026-03-06T13:52:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#primaryimage","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg","contentUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/525_Giannakidou-e1772805167499.jpeg","width":478,"height":481},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/les-repas-rituels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae","item":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Les repas rituels \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#website","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/","name":"\u0395\u03be\u03c9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1","description":"\u039c\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2!","publisher":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#organization"},"alternateName":"Greek Farms","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#organization","name":"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png","contentUrl":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grfarms_logo_blue@w320px.png","width":320,"height":408,"caption":"\u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd"},"image":{"@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GreekFarmsOfficial","https:\/\/www.instagram.com\/greekfarms_official\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/greek-farms\/","https:\/\/www.youtube.com\/@GreekFarmsOfficial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/person\/572e99d2546cd61417f7df46f7e1edc7","name":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e807ba61f5d75493d52a887558a29acbd982ccd8720a49863acbd0ae80bf29ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e807ba61f5d75493d52a887558a29acbd982ccd8720a49863acbd0ae80bf29ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039a\u03bb\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7"},"url":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/author\/kkastanaki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20295,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20294\/revisions\/20295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.greekfarms.gov.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}